Автор: Терри Пратчетт
Название: Правда
Оригинальное название: The Truth
Язык: украинский
Книга на русском: Правда
Серия: Плоский мир: Отдельные произведения
Год: 2000

Аннотация на книгу «Правда»:
Террі Пратчетт — автор так званого «гумористичного фентезі», англієць, що добився в цьому жанрі більшого, ніж визнані класики-американці, такі як Роберт Аспрін чи Гарі Тертлдав. Сьогодні Пратчетт утримує друге місце за кількістю продажів своїх книжок (у твердій обкладинці) серед усіх британських прозаїків, поступаючись лише Джоан Роулінг.
Пратчетт народився 1948 року, отримав технічну освіту, працював журналістом і одного разу, під час інтерв’ю з видавцем Пітером ван Дюреном, зумів відрекламувати тому свою книгу «Люди килима» (The Carpet People). Книга вийшла 1971 року, але казати, що Пратчетт прокинувся знаменитим, було б значним перебільшенням.
Лише 1987 року він повністю присвятив життя письменству. Славу Пратчетту — нині почесному докторові низки британських університетів і кавалерові Ордену Британської Імперії за внесок в літературу — принесла серія «Плаский світ» (Discworld). Герої Пратчетта діють на пласкому світі, що мчить через космос на спині гігантської черепахи А’Туїна; але, попри такий «дитячий» антураж, книги Пратчетта зачіпають найсерйозніші питання сучасного життя, зрозумілі, принаймні, кожній західній людині — політичні, національні, статеві, які завгодно.
В Україні Пратчетт набув популярності після того, як у Росії кілька років тому почали масово перекладати книги з серії «Плаский світ». Найвідоміші з них, такі як «Колір чаклунства» (Colour of magic), «Глиняні ноги» (Feet of clay), «Варта! Варта!» (Guards! Guards!) та інші, мають до півдесятка як офіційних, так і «неофіційних», або «альтернативних», перекладів російською.
Українською, наскільки відомо, «Пратчетт» ще не перекладався.
«Правда» (The Truth) є 25-ю книгою з серії «Плаский світ»; вона вийшла друком 2000 року і вперше надійшла в продаж у російському перекладі в 2008-му. Досвід роботи журналістом неабияк придався авторові: історія про виникнення першої газети Плаского світу та всі неприємності, які спіткали її творців, написана не лише з притаманним Пратчеттові гумором, але і з неабияким знанням деталей.
Суть цієї історії можна описати кількома реченнями з самої книги. По-перше, «гноми навчились перетворювати свинець на золото у важкий спосіб; відмінність його від легкого полягає в тому, що важкий спосіб працює».
По-друге, «брехня може перетнути світ швидше, ніж правда взує одну ногу». Але рано чи пізно правда таки взується — «і почне бити ногами».
Ну а по-третє, «Світ складається з чотирьох елементів: Землі, Повітря, Вогню й Води… Але існує ще й п’ятий елемент, і зазвичай він зветься Несподіванкою».

Скачать fb2.zip, 336 Кб fb2.zip, 336 Кб epub, 406 Кб mobi, 798 Кб txt, 1068 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Лине Кобербёль
Название: Чудесный дар
Оригинальное название: Skammerens datter
Другие названия: The Shamer's Daughter
Серия: Дина. Пробуждающая совесть
Номер книги в серии: 1
Год: 2000

Аннотация на книгу «Чудесный дар»:
Весь огромный Арсенальный двор был битком набит людьми. Сдается, там их было куда больше, чем рассчитывал сам Дракан.
Люди сидели на крышах самых низеньких строений – кузниц, бани, на верхушке гарнизонных ворот, они свешивались из окон восточного флигеля. Только вокруг самого эшафота и дракона было одинаково пусто. И хотя все жаждали увидеть дракона, никто не желал подойти к нему ближе. Но как раз в этот миг на чудовище никто не смотрел. Люди, склонив головы, смотрели вниз либо не спускали глаз с Моей Матери.

Скачать fb2.zip, 181 Кб fb2.zip, 181 Кб epub, 227 Кб mobi, 406 Кб txt, 543 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Александр Афанасьев
Название: Разновидности зла
Серия: Бремя империи: Отягощенные злом
Номер книги в серии: 2
Год: 2014
ISBN: 978-5-699-70391-3

Аннотация на книгу «Разновидности зла»:
2016 год… Исторический враг России, Великобритания, потерпев поражение на полях сражений, не может смириться с новой реальностью. Среди прочих земель Афганистан, который они контролировали больше столетия, ушел под скипетр русского императора. Но так и не обрел покой – подстрекаемые англичанами, террористы и исламисты всех мастей превратили эту страну в настоящую пороховую бочку. И волна террора выплеснулась за пределы Афганистана. После убийства императора Николая Третьего в России все громче стали раздаваться голоса за вывод войск из горного королевства… Но князь Воронцов хорошо помнил древнюю мудрость: «Если ты не идешь на войну, война придет к тебе». И взялся за, казалось бы, безнадежное дело…

Скачать fb2.zip, 578 Кб fb2.zip, 578 Кб epub, 692 Кб mobi, 992 Кб txt, 1038 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Олег Дивов
Название: Дама с собачкой
Серия: Профессия: инквизитор
Номер книги в серии: 3
Год: 2014
ISBN: 978-5-699-70560-3

Аннотация на книгу «Дама с собачкой»:
Будущее – это новые возможности для всех. В галактической клоаке не разглядишь, где кончается бюрократ и начинается пират. Генералы на звездном фронтире воруют целыми планетами, сжигают улики огнем атомного взрыва, а людей продают в рабство вместе с кораблями и экипажами. Только не подумайте, что они стараются для себя; это все по просьбе родственников и знакомых – ведь корпорации очень любят дешевые ресурсы и бесплатную рабочую силу… А уж борьбой с пиратством занимается самое отпетое государственное ворье.
Инквизитор Август Маккинби такими делами не интересуется, для этого есть федеральная безопасность. Но Август знает: со дня на день в самую грязищу полезет его ассистент Делла Берг. Один человек погиб, другой пропал без вести – и следы обоих затерялись там, куда простые люди не суются. Остановиться Делла не сможет: дело семейное. Ей надо будет лететь туда, где нет ни порядка, ни закона. А может, еще дальше, где индекс опасности «ноль» и корабли плющит в блины.
Вместе с Деллой пойдут русский контрразведчик и сибирский киборг. Хорошая компания, если нужно «найти и обезвредить»

Скачать fb2.zip, 672 Кб fb2.zip, 672 Кб epub, 690 Кб mobi, 1150 Кб txt, 1286 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Михаил Дулепа
Название: Баффер
Серия: LitRPG
Год: 2014
ISBN: 978-5-699-70548-1

Аннотация на книгу «Баффер»:
Современный человек, кажется, готов к чему угодно – к вторжению коварных пришельцев, к Армагеддону, к пробуждению древних богов, – но только не к тому, что магия из компьютерных игр придет в реальный мир…
Не верил в это и Михалыч – курьер в службе доставки, а в игровом мире некогда известный как Вязимир. Но поверить пришлось. Ведь все началось с простеньких заклинаний. Сначала кто-то побаловался и приказал кошке на улице: «Замри». Потом кто-то снес три жилых дома заклинанием «Порыв ветра». Дальше больше… Мир, где игровой магией может воспользоваться кто попало, обречен. Михалыч сообразил это быстрее прочих, что повысило его шансы на выживание, но…
Выживание для баффера – это еще не все!

Скачать fb2.zip, 774 Кб fb2.zip, 774 Кб epub, 850 Кб mobi, 1375 Кб txt, 1575 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть 2 аудиокниг(и)

Автор: Евгений Щепетнов
Название: Нед. Путь Найденыша
Серия: Нед
Номер книги в серии: 1
Год: 2014
ISBN: 978-5-699-68571-4

Аннотация на книгу «Нед. Путь Найденыша »:
Маленький человечек, ребенок на берегу бушующего моря. Что его ждет? Какая судьба? Какой дорогой он пойдет по миру?
Нед был найденышем. И не просто найденышем, а отпрыском проклятого народа ардов. Пропавшие корабли и разграбленные деревни – вот, что такое арды для жителей побережья. Отныне судьба Неда — до конца своих дней оставаться рабом. Другое дело, что он себе такой судьбы не желает.
А ждет его странная, невероятная жизнь, путь, который ведет к приключениям, иногда забавным, иногда страшным.
Боль, унижения, побои злых людей, рабство – казалось, это будет вечно, нескончаемо. Но нет – он сбросит оковы и пойдет вперед, туда, где его ждет радость и счастье, горечь потери и обретение могущества, утраченного в веках...
Магия, поединки чести, любовь, дружба и предательство – вот что получит Нед. Пожелаем ему удачи, ведь она так пригодится Неду, Найденышу, которому Судьба так много задолжала за семнадцать лет его жизни.

Скачать fb2.zip, 1039 Кб fb2.zip, 1039 Кб epub, 1080 Кб mobi, 1483 Кб txt, 1251 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Сергей Лукьяненко
Название: Реверс
Серия: Пограничье
Номер книги в серии: 2
Год: 2014
ISBN: 978-5-17-081797-9, 978-985-18-2840-7

Аннотация на книгу «Реверс»:
Вы пробовали остановить решительного человека, забывшего себя в чужом мире и жаждущего вспомнить?
Даже не пытайтесь. Ничего не выйдет.
А пытались ли вы остановить решительную женщину, мечтающую вернуть любимого?
Тоже не пытайтесь.
Зато новичком, недавно открывшим в себе способность проникать в Центрум, можно вертеть как угодно. До поры до времени. Особенно если он наивно полагает, что быть пограничником – скучно, а контрабандистом – романтично…

Скачать fb2.zip, 605 Кб fb2.zip, 605 Кб epub, 643 Кб mobi, 1032 Кб txt, 1134 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Диана Уинн Джонс
Название: Волшебный витраж
Оригинальное название: Enchanted Glass
Год: 2010
ISBN: 978-5-389-06048-7

Аннотация на книгу «Волшебный витраж»:
Английская писательница Диана Уинн Джонс считается последней великой сказочницей. Миры ее книг настолько ярки, что так и просятся на экран. По ее бестселлеру «Ходячий замок» знаменитый мультипликатор Хаяо Миядзаки, обладатель «Золотого льва» — высшей награды Венецианского кинофестиваля, снял одноименный анимационный фильм, завоевавший популярность во многих странах.
Эйдан всегда знал, что волшебники существуют, хотя никто этого не замечает. Он даже умел немного колдовать. И когда по его душу явились зловещие незваные гости, он без колебаний бежал из Лондона к опытному волшебнику, о котором ему говорила бабушка. К его разочарованию, старого волшебника он в живых не застал, его дом унаследовал внук, молодой ученый Эндрю Хоуп, которого все вокруг считают рассеянным профессором. Эндрю охотно согласился приютить мальчика, однако сможет ли «профессор» защитить его от загадочных преследователей? Он ведь забыл почти все, чему учил его дед. Но одно Эндрю помнит точно: старинный витраж в двери надо беречь как зеницу ока. С ним связано что-то очень важное и очень волшебное. Только вот что?..

Скачать fb2.zip, 2490 Кб fb2.zip, 2490 Кб epub, 2510 Кб mobi, 3878 Кб txt, 714 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Энтони Райан
Название: Песнь крови
Оригинальное название: Blood Song
Серия: Тень ворона
Номер книги в серии: 1
Год: 2013
ISBN: 978-5-699-70563-4

Аннотация на книгу «Песнь крови»:
«Шестой Орден держит в руках меч правосудия и поражает им врагов Веры и Королевства».
Ваэлину Аль-Сорна было всего десять лет, когда отец оставил его перед железными воротами Шестого Ордена, рыцари которого посвятили себя битвам. Отныне и Ваэлин будет вести суровую, трудную жизнь послушника, закаляя себя тренировками и воздержанием. У него больше нет иной семьи, кроме Воинов Веры. Ваэлину лучше забыть, что когда-то его отец был владыкой битв у короля Януса, правителя Объединенного Королевства. И все-таки ярость Ваэлина не знает границ. Он не может простить отцу, что тот лишил его положенного по рождению и бросил к порогу Шестого Ордена, как какого-то подкидыша. Но юный Воин Веры свято чтит память своей матери, что бы ни говорили о ней в Ордене. Ваэлин пока не подозревает, что придет время и он начнет понимать своего отца, что одна-единственная истина затмит собой все остальные, что наступит будущее, когда изменится не только Объединенное Королевство, но и весь мир.

Скачать fb2.zip, 880 Кб fb2.zip, 880 Кб epub, 959 Кб mobi, 1736 Кб txt, 2297 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть 2 аудиокниг(и)

Автор: Анна Одувалова
Название: Подруга бога
Серия: Змеиная школа
Номер книги в серии: 3
Год: 2013
ISBN: 978-5-699-67351-3

Аннотация на книгу «Подруга бога»:
Над Алиной, ученицей элитного лицея имени Катурина, нависла новая опасность. Став королевой нагов, она восстановила против себя могущественных богов: Шиву и Кали. Чтобы избавиться от девушки, на землю отправили жестоких демонесс – дакиней, спастись от которых невозможно даже обретшей сверхъестественную силу Алине. Но неожиданно на помощь приходит… Ян. Таинственный бог смерти, друг Влада, не отходит от девушки ни на шаг, всячески оберегая и защищая. Что движет им? Обязательства, данные Владу, или тщательно скрываемые чувства? И сможет ли устоять Алина перед харизмой одного из самых красивых парней лицея, тем более что ее отношения с Владом обречены из-за пророчества?

Скачать fb2.zip, 537 Кб fb2.zip, 537 Кб epub, 619 Кб mobi, 816 Кб txt, 707 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Олег Борисов
Название: Доченька. Десант своих не бросает
Серия: Между Республикой и Империей
Год: 2013
ISBN: 978-5-516-00084-3

Аннотация на книгу «Доченька. Десант своих не бросает»:
Все не так, как кажется. Забыты честь и совесть, деньги и корпоративные интересы сплелись в запутанный клубок, похоронив под собой правду о «несчастном случае». Приятели превращаются во врагов, обыденные события порождают лавину неприятностей, грозя похоронить каждого, кто осмелится встать на пути инопланетных спецслужб. И только близкие друзья, верные данному слову чести, способны поддержать одинокого солдата. Солдата, сделавшего свой выбор: драться насмерть за вновь обретенную семью, за свою маленькую дочь.

Скачать fb2.zip, 408 Кб fb2.zip, 408 Кб epub, 460 Кб mobi, 807 Кб txt, 977 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига

Автор: Ханну Райаниеми
Название: Квантовый вор
Оригинальное название: The Quantum Thief
Серия: Квантовый вор
Номер книги в серии: 1
Год: 2010
ISBN: 978-5-91878-080-0? 978-5-04-170044-7

Аннотация на книгу «Квантовый вор»:
Премии «Еврокон», «Блуждающая звезда», «Галактика».
Номинации на премию «Локус», Мемориальную премию Джона Кэмпбелла.
Лучшая НФ-книга года по версии Kirkus Review и Library Journal.
Жан ле Фламбер – постчеловек и преступник, взломщик разумов, самоуверенный трикстер. Его происхождение окутано тайной, но его подвиги известны во всей Солнечной системе.
Спасенный из футуристической тюрьмы таинственной Миели и ее разумным космическим кораблем, Жан отправляется на Марс, в Движущийся город, где время – валюта, воспоминания – сокровища, а превращенная в луну сингулярность освещает ночь. Миели предоставила ему шанс вернуть себе свободу и силу прежнего «я» – в обмен на завершение ограбления, с которым он когда-то не справился.
Им предстоит сумасшедшая увеселительная поездка по Солнечной системе будущего, миру повсеместной криптографии, обмена воспоминаний и расы сверхлюдей, возникших из гильдий MMORPG. Несмотря на все свои чудеса, этот мир все еще управляется человеческими мотивами – предательством, местью и ревностью.
«Изобретательный, экзотический, со сложной умной интригой». – The Times
«Трудно признать, но я думаю, что Райаниеми разбирается в "твердой" научной фантастике лучше меня». – Чарльз Стросс
«Многие авторы убили бы за то, чтобы написать прозу хотя бы наполовину такую хорошую, как эта…» – The Financial Times
«Цепляющие нарратив и герои… НФ-концепции до ужаса хороши». – Sci-Fi Now
«Фонтан идей». – Interzone
«"Квантовый вор", как и другие лучшие космические оперы этого века, это дом чудес, где положения мгновенно становятся традицией, а аргументы бросаются в глаза». – Джон Клют
«Блестящий роман!» – Strange Horizins

Скачать fb2.zip, 3944 Кб fb2.zip, 3944 Кб epub, 487 Кб mobi, 1277 Кб txt, 948 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть 4 аудиокниг(и)

Автор: Мэгги Стивотер
Название: Похитители грёз
Оригинальное название: The Dream Thieves
Другие названия: Похитители грез
Серия: Круг воронов
Номер книги в серии: 2
Год: 2013

Аннотация на книгу «Похитители грёз»:
Теперь, когда энергетические линии вокруг Энергетического пузыря разбужены, ничего не будет прежним для Ронана, Гэнси, Блу и Адама. Ронан, например, все глубже и глубже погружается в свои сны, а его сны все больше и больше вторгаются в реальную жизнь. Между тем, некоторые очень опасные люди ищут те же части головоломки Энергетического пузыря, что и Гэнси…

Любительский перевод

Скачать fb2.zip, 345 Кб fb2.zip, 345 Кб epub, 497 Кб mobi, 826 Кб txt, 1159 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть 2 аудиокниг(и)

Автор: Мэгги Стивотер
Название: Воронята
Оригинальное название: The Raven Boys
Другие названия: Воронята
Серия: Круг воронов
Номер книги в серии: 1
Год: 2012
ISBN: 978-5-699-74388-9

Аннотация на книгу «Воронята»:
Есть только две причины для того, что обычный человек увидит дух в канун праздника Святого Марка, — сказала Нив. — Либо ты его истинная любовь… либо ты убила его». На кладбище очень холодно, даже еще до прибытия мертвецов. Каждый год, Блу Сарджент стоит рядом со своей ясновидящей матерью и ждет парада мертвецов. Блу сама никогда их не видит — но так было до этого года. Однажды один парень вышел из темноты и обратился прямо к ней. Его зовут Гэнси, и Блу вскоре узнает, что он богатый ученик Аглионбай — местной частной школы. Обычно Блу придерживалась правила держаться подальше от мальчиков из Аглионба, известных как Воронята, так как они могут принести только неприятности. Но Блу тянет к Гэнси, да так, что она совершенно не может объяснить этого. У него есть все: семья, деньги, приятная внешность, преданные друзья, но он хочет гораздо большего. Он замешан в деле, в которое втянуто три других Вороненка: Адам — школьник со стипендией, который негодует по поводу всех своих привилегий, Ронан — ожесточенная душа, которая колеблется от ярости и отчаяния, и Ноа — молчаливый наблюдатель за всеми четырьмя, который замечает очень многое, но говорит очень мало. На протяжении всего времени, сколько она себя помнит, Блу предупреждали, что она способна убить за свою настоящую любовь. Она никогда не думала, что это станет настоящей проблемой. Но теперь, когда ее жизнь втягивается в странный и зловещий мир Воронят, она уже не так уверенна в этом…

Скачать fb2.zip, 309 Кб fb2.zip, 309 Кб epub, 472 Кб mobi, 785 Кб txt, 1064 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть 2 аудиокниг(и)

Автор: Крис Вудинг
Название: Капитан Антракоз
Оригинальное название: The Black Lung Captain
Серия: Истории «Кэтти Джей»
Номер книги в серии: 2
Год: 2010
ISBN: 978-5-699-66026-1

Аннотация на книгу «Капитан Антракоз»:
Итак, вольный пилот — капитан Дариан Фрей — вместе со своей командой вновь оказывается в гуще событий. Удача не благоволит к Фрею, а тут еще начинают донимать мысли о никчемности существования. Но внезапно на сцене появляется пират Грист — капитан Антракоз. Он предлагает Фрею странную, но очень выгодную сделку. Дело в том, что на далеком острове, в непролазных джунглях находится потерпевший крушение воздушный корабль. А в нем спрятаны загадочные древние артефакты и прочие сокровища. В мгновение ока можно разбогатеть и жить припеваючи! Одна загвоздка: джунгли кишат монстрами, а сокровища надежно охраняются магической дверью.
Фрей, недолго думая, соглашается на дикую авантюру. Но все оказывается гораздо запутаннее. Ведь Грист явно что-то скрывает. Он знает страшную тайну и не собирается делиться ею с компаньоном…
Впервые на русском языке!

Скачать fb2.zip, 554 Кб fb2.zip, 554 Кб epub, 656 Кб mobi, 1145 Кб txt, 1482 Кб Читать книгу онлайн по-старому

К этой книге есть аудиокнига