Ярослава Лазарева — Девушка с жемчужной кожей |
|
Автор: Ярослава Лазарева
Аннотация на книгу «Девушка с жемчужной кожей»:
|
О! Сплошное ДАО... Любовь, всё красиво, а потом они умерли! Цитаты стихов и китайских трактатов - можно пролистывать. Сюжет для 16летних подростков. Зы, я в этом возрасте увлекался книжками про войнушки, а теперь в моде мистика и ведьмы... Рен-тв рулит!
Прошу прощения, но можно владеть лексикой, но не "обладать лексиконом". Извините.
"Запад есть Запад, восток - есть Восток, и им не сойтись никогда"... Для того, чтобы живописать Восток, надо проникнуться его менталитетом. "В одну телегу впрячь не можно коня и трепетную лань"... Правы были древние.
Дичь полная)))
Ва-а-а... Цитирую самый смак - первый коитус."Илья обхватил девушку, перевернул ее на спину и лег сверху. Она поняла без слов и закинула ноги ему на поясницу… Все произошло быстро. У Ильи не возникло никаких затруднений, хотя это случилось с ним в первый раз. Лия в самом начале была нежна и покорна и поддавалась ему. Затем словно очнулась, оживилась и начала играть с ним страстно и откровенно.
Потом они лежали рядом, взявшись за руки. Илья в этот момент был абсолютно и безусловно счастлив."
Р-р-романтика, *censored*!
Он вошёл в неё под углом в 72 градуса и совершил 14 возвратно-поступательных движений. Её грудь равномерно вздымалась в такт дыханию, а руки симметрично обхватывали его ягодицы. Пульс в 152 удара в минуту окрасил её щёки в нежный малиновый цвет, а её лодыжки подёргивались в такт его движениям. На пике страсти она открыла свой рот на 2.3 см и издала стон, созвучный ноте соль третьей октавы. Опустошённый, он упал на неё, перекатился вбок, уткнулся лицом в стену и захрапел...
И таки да, я отчего-то думал, что это дорама, ан нет. Синтоизм, однако, что ни капли не характерно ни для Южной ни для Северной Корей... Узкоглазые япошки, да...
Вот так-то всё вроде бы ничего (с поправкой на жанр, естественно), но язык какой-то... Даже не знаю как сформулировать... Выхолощенный? Монотонный, безэмоциональный, скудный. Не как у подростков, конечно, но и не Толстой уж точно. Все персонажи разговаривают одинаковым тоном и обладают одинаковым лексиконом. В общем, до конца я это не осилил, но так-то кроме языка вроде особенно придраться не к чему - из-за стиля изложения здесь нет откровенной тупизны, розовых соплей, безумных страстей и прочих часто встречающихся приёмов. Это, скорее, лог какого-нибудь андроида, успешно притворявшегося последние пятнадцать лет человеком.
Это как я поняла книга предшествующая "Юноше с татуировкой лотоса"?